Dramaturgyně Marie Loucká na svých přednáškách nabádala studenty hereckých škol, ať neprofesionální divadelníky nenazývají ochotníky, ale amatéry. Slovo „ochotník“ totiž navozuje pocit ochoty provozovat zdarma činnost, kterou jiní dělají za peníze, zatímco slovo „amatér“ pochází z latinského slova amator (milovník), které je odvozeno od slovesa amare (milovat).